Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hij zond van de hoogte, Hij nam mij, Hij trok mij op uit grote wateren. |
| WLC | יִשְׁלַ֣ח מִ֭מָּרֹום יִקָּחֵ֑נִי יַֽ֝מְשֵׁ֗נִי מִמַּ֥יִם רַבִּֽים׃ |
| Trans. | yišəlaḥ mimmārwōm yiqqāḥēnî yaməšēnî mimmayim rabîm: |
| AC | יז ישלח ממרום יקחני ימשני ממים רבים |
| ASV | He delivered me from my strong enemy, And from them that hated me; for they were too mighty for me. |
| BE | He made me free from my strong hater, and from those who were against me, because they were stronger than I. |
| Darby | He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me; for they were mightier than I. |
| ELB05 | Er errettete mich von meinem starken Feinde und von meinen Hassern, denn sie waren mächtiger als ich. |
| LSG | Il me délivra de mon adversaire puissant, De mes ennemis qui étaient plus forts que moi. |
| Sch | (H18-18) er rettete mich von meinem mächtigen Feind und von meinen Hassern; denn sie waren mir zu stark; |
| Web | He delivered me from my strong enemy, and from them who hated me: for they were too strong for me. |
